dingo

1. dingo [ dɛ̃go ] n. m.

• 1835; mot angl. (1789), d'une langue autochtone d'Australie

♦ Chien sauvage d'Australie. dingo 2. dingo [ dɛ̃go ] adj. et n.

• dingot fin XIX^e; de dingue

♦ Fam. et vieilli Fou. ⇒ cinglé, dingue. Elle est complètement dingo ! N. « Il n'y a pas de dingos dans ta famille » (Queneau).

● dingo nom masculin (anglais dingo) Chien sauvage d'Australie, qui chasse en troupeaux et attaque parfois les moutons. ● dingo adjectif et nom (de dingue) Populaire. Fou.

dingo

adj. et n. (inv. en genre) Fam. Fou, cinglé. Elle est complètement dingo.

— Subst. Des dingos.

————————

dingo

n. m. Chien sauvage d'Australie.

I.

⇒DINGO¹, subst. masc.

Mammifère carnivore d'Australie appartenant à l'ordre des Canidés, atteignant 80 centimètres de long sans la queue, avec une tête large au nez assez pointu, de pelage roux pâle, ressemblant à un grand renard et vivant en troupe. [Ils] ne tardèrent pas à s'endormir, malgré les hurlements lamentables des « dingos », qui sont les chacals de l'Australie (VERNE, Enf. Cap. Grant, t. 2, 1868, p. 101). [En Australie méridionale] comme la vie végétale, la vie animale était réduite à peu de chose; seul le dingo, ou chien indigène, à demi-sauvage, était susceptible d'être domestiqué, ayant été importé sans doute plus ou moins apprivoisé (PAGE, Dern. peuples primit., 1941, p. 41).

Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1868 (VERNE, loc. cit.). Empr. à l'angl. dingo (1789, TENCH Botany Bay 83 ds NED : The only domestic animal they [the Aborigines] have is the dog, which in their language is called Dingo), mot vernaculaire d'Australie.

II.

⇒DINGO², adj. et subst.

A.— Arg. des hôpitaux, subst. Aliéné(e) mental(e). Synon. dingue. C'est pas mon service les dingos (CÉLINE, Mort à crédit, 1936, p. 673). Il n'y a pas de dingos dans ta famille, dans la mienne non plus (QUENEAU, Loin Rueil, 1944, p. 37) :

• Ce dingo de Gorguloff (...) pas un psychiatre n'a osé le reconnaître (...) on ne peut pas savoir (...) Tu parles avec un type pendant des mois, tu te dis qu'il est normal (...) Un beau jour, le zèbre sort et zigouille aussitôt papa et maman.

H. BAZIN, La Tête contre les murs, 1949, p. 195.

B.— Arg., fam., usuel

1. Emploi subst. « La Volige » apporta un papier (...) Forestier (...) le donna à Claverie : — On demande des louftingues, fit celui-ci (...) — Des quoi? — Des dingos pour se faire bigorner (VIALAR, Morts viv., 1947, p. 166).

2. Emploi adj. Fou, folle. Devenir, rendre dingo; il est complètement dingo. Synon. fam. cinglé, dingue, toqué. Ce sont des manières qu'il a comme ça, lui répondit le maître d'hôtel (qui le croyait un peu « piqué », un peu « dingo ») (PROUST, Prisonn., 1922, p. 227).

Prononc. :[]. Étymol. et Hist. [Fin XIX^e s. dingo(t), BL.-W.^1-5]; 1907 dingot (ds ESN.); av. 1915 dingo (GALOPIN, Les Poilus, p. 46 ds SAIN. Tranchées, p. 143 : Non, mais, t'es pas un peu dingo?). Dér. de dingue; suff. -ot, confondu avec -o avec peut-être infl. de dingo¹. Fréq. abs. littér. : 22. Bbg. SAIN. Lang. par. 1920, p. 303.

1. dingo [dɛ̃go] n. m.

ÉTYM. 1789, dans une trad. de W. Tench, puis 1834-1835, Dumont d'Urville; angl. dingo (1789), empr. à une langue d'Australie.

❖

♦ Mammifère carnivore (Canidés) australien, scientifiquement appelé Canis familiaris dingo, qui a l'aspect d'un grand renard.

0 Les indigènes emploient, pour la chasse du casoar, des dingos bien dressés qui ne redoutent ni les jeunes à l'état de développement, ni ceux complètement formés.

Carol Ulmoltz, Chez les cannibales, in le Tour du monde, 1888, t. II, p. 174.

————————

2. dingo [dɛ̃go] adj. et n.

ÉTYM. Fin XIX^e, dingot; de dingue.

❖

♦ Fam. Fou, folle. ⇒ Cinglé, dingue, sonné. || Elle est complètement dingo ! || Tu n'es pas un peu dingo ? || Ils sont à moitié dingos. — REM. Dingo paraît vieilli par rapport à dingue.

1 Et comme le démon du pastiche, et de ne pas paraître vieux jeu, altère la forme la plus naturelle et la plus sûre de soi, Françoise, empruntant cette expression au vocabulaire de sa fille, disait que j'étais dingo.

Proust, le Côté de Guermantes, Pl., t. II, p. 69, note.

♦ N. Fou, folle, aliéné mental.

0 Il n'y a pas de dingos dans ta famille, dans la mienne non plus.

R. Queneau, Loin de Rueil, p. 37.

♦ Par ext. || Il a accepté ? Quel dingo !

2 À poil comme elle était donc, cette dingo, v'là qu'elle entre tout droit dans l'église (…)

G. Chevallier, Clochemerle, p. 398.

Encyclopédie Universelle. 2012.